-
1 abhaben
'aphaːbənv1) ( einen Teil bekommen) recevoir sa part2)abhabenạb|habenunregelmäßig (umgangssprachlich); Beispiel: etwas von etwas abhaben dürfen pouvoir avoir quelque chose de quelque chose; Beispiel: etwas von etwas abhaben wollen vouloir quelque chose de quelque chose; Beispiel: jemanden etwas abhaben lassen donner quelque chose à quelqu'un -
2 abhaben
ab|ha·ben( fam);etw [von etw] \abhaben wollen to want to have some [of sth];Mami, darf ich von dem Kuchen etwas \abhaben? mummy, may I have some of that cake?;möchtest du etwas davon \abhaben? would you like to have some?;jdn etw [von etw] \abhaben lassen to let sb have sth [of sth] -
3 abhaben
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) umg.2. (den Hut etc.) have s.th. off* * *ạb|ha|benvt sep (inf)1) (= abgenommen haben) Brille, Hut to have off; (= abgemacht haben) to have got off; (= abgerissen haben) to have off2) (= abbekommen) to have* * *ab|ha·benvt irreg (fam)Mami, darf ich von dem Kuchen etwas \abhaben? mummy, may I have some of that cake?möchtest du etwas davon \abhaben? would you like to have some?* * *unregelmäßiges transitives Verb (ugs.)etwas/ein Stück usw. [von etwas] abhaben — have some/a piece etc. [of something]
* * *abhaben v/t (irr, trennb, hat -ge-) umg1.willst du etwas (davon) abhaben? do you want some (of it)?* * *unregelmäßiges transitives Verb (ugs.)etwas/ein Stück usw. [von etwas] abhaben — have some/a piece etc. [of something]
-
4 abhaben
См. также в других словарях:
abhaben — ạb||ha|ben 〈V. tr. 159; hat; umg.〉 1. den Hut abhaben nicht aufgesetzt haben 2. auch etwas abhaben wollen erhalten, bekommen wollen, verlangen 3. sein(en) Teil abhaben erhalten, Strafe bekommen haben * * * ạb|ha|ben <unr. V.; hat (ugs.): 1.… … Universal-Lexikon
Liste starker Verben (Deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in … Deutsch Wikipedia
Liste starker Verben (deutsche Sprache) — Dies ist eine Liste der neuhochdeutschen starken Verben, das heißt jener, deren Formen sich zum Teil im Stammvokal voneinander unterscheiden (vgl. Ablaut). Die grobe Einteilung erfolgt nach dem Muster der historischen Ablautklassen, die jedoch in … Deutsch Wikipedia